About Müqəddəs Quran Azərbaycan Ərəb
Korana beti dago gertu — eta ia inoiz ez dago irekita. Lanaren artean, bidaia batean, familiarekin, gauez telefonoari begira — egunak aurrera doaz, eta Jainkoaren hitza zain dago. Aplikazio islamiar hau distantzia hori gainditzeko sortu zen. Al-Quran Al-Karim — Jainkoaren betiko hitza, Mahoma ﷺ profetari 23 urtez agerian utzia, bere jatorrizko arabieraz aldaketarik gabe gordeta 1400 urte baino gehiagoz — 114 sura guztiak, osorik, azerbaijaneraz eta arabieraz, guztiz lineaz kanpo, zure eskura edozein unetan. Azerbaijanen musulman tradizio sakona da. Sinestun guztiek Korana jasoko dute beren hizkuntzan. Aplikazio honek hori gertatzea ahalbidetzen du. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
📖 KORANA AZERBAIGANERAZ ETA ARABIERAZ — ALDE BATERA
Azerbaijanerazko Koranak Koran Al-Karim milioika lagunek bihotzean daramaten hizkuntzara ekartzen du. Arabierazko Koranak irakurle guztiak jatorrizko errebelaziora lotzen ditu — Koran arabiera klasikora, Profeta ﷺri errebelatu zitzaionetik aldatu gabe. Koran aplikazio honek biak eskaintzen ditu. Sura eta bertso guztien azerbaijanerazko itzulpen osoa argi eta garbi aurkezten da eguneroko irakurketa errazteko. Arakatu suraren izenaren, zenbakiaren edo juz-aren arabera. Bilatu Koran osoan berehala edozein hitz, bertso edo esaldi. Jatorrizko arabiera beti dago azerbaijango testu guztien ondoan — ulertzeak ez du inoiz iturritik aldentzea esan nahi. Gehitu ohar pertsonalak bertso bakoitzari. Gorde bihotzean itsatsita geratzen zaizkizun bertsoak. Dena guztiz lineaz kanpo funtzionatzen du — ireki Korana edonoiz eta edonon.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🕌 EGUNEROKO ISLAMIAR TRESNAK MUSULMAN GUZTIENTZAT
Otoitz orduak — Fajr, Zuhr, Asr, Maghrib, Isha — egunero kalkulatzen dira Azerbaijanen, Kaukasoren eta munduko edozein hiriren artean, zure GPS kokapen zehatzaren arabera. Baku. Ganja. Sumgayit. Edozein eskualde, edozein ordu-eremu. Tasbeeh digitalak zure eguneroko dhikr-a orduz gordetzen du. Otoitz islamiarren liburutegia — goizeko eta arratsaldeko adhanak, otorduetako otoitzak, bidaiatzeko otoitzak, etxera sartzean egindako otoitzak, zailtasunen eta esker oneko otoitzak. Zakat kalkulagailuak Islamaren hirugarren zutabea zehaztasun osoz betetzen laguntzen dizu. Alaren 99 izen — Al-Asma Al-Husna — azerbaijaneraz eta arabieraz esanahi osoekin, zure Jauna sakonago ezagutzeko bisita bakoitzean.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🌙 RAMADAN — OSO OSATZE OSOA
Koran Al-Karim-eko 30 Juz guztiak ulermen osoa lortzeko — Juz bat egunero, Ramadango egun guztietan. Irakurri azerbaijaneraz, arabieraz edo bietan. Aplikazio honek egitura bat mantentzen du, zure arreta gurtzara guztiz bideratuta egon dadin.
━
🔬 KORANA ETA ZIENTZIA
Zientzia modernoak egia hauei buruzko hitzak aurkitu aurretik, Koran Santuak jada deskribatu zituen: giza enbrioiaren etapak, unibertsoaren hedapena, bi ur-masen arteko hesia, ozeanoaren sakoneraren iluntasuna, uraren zikloa. Atal honek Koranaren bertsoak aurkikuntza hauekin batera jartzen ditu — ez froga gisa, baizik eta sinestunarentzat mirari gisa.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🎮 ISLAMIAR HEZKUNTZA JOLASAK
Quran galdetegiak surak, bertsoak, profetak eta historia islamikoa lantzen ditu. Memoria jokoak Alaren izenak eta Koraneko bertso garrantzitsuenak indartzen ditu. Puzzleak testu santurako arreta zorrozten du. Irabazi puntuak, igo munduko sailkapenean. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
🏆 MUNDUKO SAILKAPENA IRABAZTEA
Korana irekitzen duzun bakoitzean, dhikr egiten duzun bakoitzean, Ramadango plana jarraitzen duzun bakoitzean — puntuak metatzen dira, munduko sailkapenean zure posizioa handitzen da. Azerbaijango eta mundu osoko musulmanak elkarrekin hurbiltzen ari dira Ala-rengana.
━ Gaueko moduak zure begiak babesten ditu, ezerk Koran Santutik distraitzeko.
━
❓ ERANTZUN LABURRAK
Ba al dago Koran osorik? Bai — 114 sura, 6236 bertso, azerbaijaneraz eta arabieraz. Lineaz kanpo funtzionatzen al du? % 100 — Ez da Wi-Firik behar. Otoitz orduak zehatzak al dira? Bai — GPSa, egunero. Doakoa al da? Guztiz doakoa da deskargatzea.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Bakun. Ganjan. Diasporan. Metrotik. Egunsentia baino lehen. Ramadan gauen isiltasunean. Deskargatu Koran aplikazio hau orain — doan — eta eraman Jainkoaren hitza zurekin edonora. ☪️