ഖുർആൻ അറബി മലയാളം ഇസ്‌ലാം

About ഖുർആൻ അറബി മലയാളം ഇസ്‌ലാം

Í gamla hluta Kozhikode hefur Mookundi-moskan staðið í sex aldir. Í Malappuram ómar bænakallið í hverri götu fyrir Fajr-bænir. Á vinnusvæðum Dúbaí biðja malajalískir verkamenn og snúa sér að Mekka. Í kyrrlátum íbúðum Abu Dhabi safnast Mappila-fjölskyldur saman á föstudagskvöldum til að lesa Kóraninn.

Trú er eitt. Tungumálið er malajalam. Bókin er Kóraninn.

Kóraninn arabískur malajalam íslam — appið sem tengir þau öll saman.

Frá Kozhikode til Kúveitborgar. Frá Malappuram til Muscat. Frá Thiruvananthapuram til turnanna í Riyadh. Eitt app. Einn Kóran. Ein Ummah.

✦ Arabíska + malajalam Kóraninn — Heilagur arabískur letur, með skýrri og ósvikinni malajalam-þýðingu. Sérhver súra. Sérhver ávarp. Ótengdur.

✦ Hljóð-Tilawat — Kóraninn lesinn af heimsklassa lesendum. Spilaðu fyrir börn. Settu hann í húsið þitt. Hlustaðu á meðan þú ekur á nóttunni á þjóðvegum við Persaflóa.

✦ Bænatímar — Nákvæmir:
Kerala: Kozhikode (Calicut), Malappuram, Kannur, Thrissur, Thiruvananthapuram
Flói: Dúbaí, Abú Dabí, Riyadh, Kúveitborg, Muscat, Manama, Doha, Katar

✦ Qibla átt — Finndu Mekka frá hvaða borg sem er, hvaða landi sem er, hvaða breiddargráðu sem er.

✦ Daglegur dhikr — Morgun og kvöld. Orð sem vernda, orð sem lyfta, orð sem spámaðurinn ﷺ yfirgaf aldrei.

✦ Dua — Fyrir hverja stund: að vakna, borða, fara inn í moskuna, ferðalög, Istighfar, í erfiðleikum. Á arabísku, með malajalam þýðingu.

✦ Tasbeeh — Stafrænn dhikr teljari. Subhanallah × 33. Alhamdulillah × 33. Allahu Akbar × 34.

✦ 114 Súrur — Heill Kóraninn án nettengingar. Fajr morgun klukkan 4 án merkis? Appið virkar.

✦ Bókamerkja — Vista versið sem talar til sálarinnar.

✦ Stuhr — Hvaða orð sem er á arabísku eða malajalam. Tafarlaus árangur.

Mappila samfélagið í Kerala hefur fylgt íslam í meira en þúsund ár. Fræðimenn, dýrlingar, píslarvottar, kaupmenn, sjómenn — hafa miðlað Kóraninum á þessari jörð frá kynslóð til kynslóðar. Í dag er hann miðlaður áfram í gegnum skjá. En orðin eru þau sömu. Skyldan er sú sama.

Lestu. Lærðu. Lifðu.

Kóraninn arabískur malajalam íslam — Fyrir alla malajalam múslima á jörðinni.